Art. 628 c.c.

UNICO COMMA — INDETERMINATEZZA DEL BENEFICIARIO È nulla la disposizione quando la persona favorita è indicata in modo tale da non poter essere determinata. La nullità deriva dall’impossibilità di individuare il destinatario della volontà testamentaria.

L’art. 628 sancisce la nullità quando il beneficiario sia indicato in modo tale da non poter essere determinato. Non è quindi indispensabile che il testatore utilizzi nome e cognome: è sufficiente che dalla scheda, eventualmente interpretata alla luce degli elementi consentiti, sia ricavabile un criterio oggettivo che conduca senza una nuova scelta discrezionale all’individuazione del destinatario. La norma protegge la personalità della volontà testamentaria: l’identificazione del beneficiario deve essere imputabile al testatore e non rimessa a una successiva scelta creativa di altri. Il principio va coordinato con l’art. 631, che entro limiti tassativi ammette la scelta del destinatario di un legato tra persone o enti appartenenti a categorie determinate. La relazione ufficiale della Cassazione sull’assicurazione vita evidenzia, per contrasto, che la designazione generica degli “eredi” nella polizza è ammessa perché opera nella diversa disciplina assicurativa e attribuisce un diritto proprio, mostrando perché non possa essere automaticamente trasposta alla successione testamentaria la maggiore elasticità dell’art. 1920 c.c.